Où dormir

The Wesley Camden Town

Cet hôtel 4 étoiles occupe le quartier de Camden, à 1,5 km du zoo de Londres, 3,1 km de Madame Tussauds, 3,8 km de Piccadilly Circus et 4,1 km de Trafalgar Square. Les chambres sont climatisées et comprennent une armoire, une télévision à écran plat et une salle de bains privative à douche, avec produits de toilette offerts ; certaines disposent d'un coin salon, et serviettes et linge de lit sont fournis. L'établissement est non-fumeurs, propose une consigne à bagages, et la réception fonctionne en continu. Le Wi-Fi est gratuit.

89 Plender Street, Greater London

The Windmill Hotel

Cet hôtel 3 étoiles se situe à dix minutes à pied de la station de métro Kilburn et à cinq minutes de voiture de la M1 ; des bus s'arrêtent devant l'établissement et le centre de Londres se rejoint en une demi-heure de transports. Les chambres comprennent une télévision à écran plat, un plateau avec bouilloire, du matériel de repassage et le Wi-Fi gratuit ; la plupart disposent d'une salle d'eau privative.

57 Cricklewood Broadway, Cricklewood London

Town Hall Hotel – Shoreditch

Cet hôtel 5 étoiles occupe l'East End, à cinq minutes à pied de la station de métro Bethnal Green. L'hébergement va des chambres soignées aux suites spacieuses, en passant par des appartements avec services hôteliers dotés de salons contemporains. La bibliothèque Faber, installée dans le hall, prête des ouvrages classiques, et une sélection de jeux de société est également disponible. Des soins de spa, dont des soins du visage et de beauté, peuvent être réservés en chambre. Une piscine intérieure et une salle de sport récemment rénovée sont accessibles, et le Wi-Fi est gratuit.

Patriot Square, London

NOX Olympia

Cet hôtel 4 étoiles occupe une maison de ville en bordure de Kensington High Street, à une minute à pied de la station Kensington (Olympia) et du parc des expositions. L'Earl's Court Arena est à vingt minutes de marche et Westminster à vingt minutes de métro. Les chambres, de facture récente, donnent sur la ville ; chacune est climatisée et comprend un bureau, une télévision à écran LCD, un plateau avec bouilloire et une salle de bains privative carrelée avec soin. Le Wi-Fi est gratuit.

9 Russell Road, London

Hotel Cavendish – Bloomsbury

Cet hôtel 3 étoiles occupe un bâtiment géorgien de Bloomsbury, quartier connu pour son histoire littéraire, à quelques centaines de mètres du British Museum et des stations Euston et Russell Square. Les théâtres du West End et les commerces d'Oxford Street sont à 800 mètres. La façade d'origine côtoie un équipement actuel. Les chambres comprennent une télévision et une salle de bains privative. Un salon et un jardin clos privatif permettent de se poser ; un petit-déjeuner continental est servi et le Wi-Fi est gratuit.

75 Gower Street, London

Sapphire Hotel London

Cet hôtel 3 étoiles se situe à 300 mètres de l'O2 Shepherd's Bush Empire et à dix minutes à pied du centre commercial Westfield. Les stations Hammersmith et Shepherd's Bush, ainsi que commerces, restaurants et bars, sont à cinq minutes de marche ; Harrods, Harvey Nichols, Big Ben, Parliament Square et les musées de South Kensington se rejoignent en un quart d'heure de métro. Les chambres, meublées et déclinées dans des tons neutres, comprennent une télévision à écran plat avec lecteur DVD, un réfrigérateur, un plateau pour le thé et le café et une salle de bains avec sèche-cheveux et produits de toilette. À noter : le petit-déjeuner continental est servi dans l'établissement voisin du même groupe. La réception fonctionne en continu, avec un bureau d'excursions.

35 Shepherds Bush Road, London

Stanley House Hotel

Cet hôtel 2 étoiles se situe à sept minutes à pied de la gare de Victoria et à 700 mètres de la station de métro. Buckingham Palace est à dix-sept minutes de marche ; l'abbaye de Westminster et Big Ben sont également accessibles. Les chambres, moquettées, comprennent un bureau, une armoire, une télévision, un sèche-cheveux et une salle de bains privative avec baignoire et douche, produits de toilette offerts. Des chambres familiales sont disponibles. Un salon est à disposition, la sécurité fonctionne en continu et le Wi-Fi est gratuit.

19-21 Belgrave Rd, Victoria, London

The Standard London

Cet hôtel 5 étoiles occupe l'ancienne annexe de l'hôtel de ville de Camden, un bâtiment brutaliste de 1974 restauré avec soin, face aux stations King's Cross et Saint-Pancras International. C'est la première adresse du groupe hors des États-Unis. Ses 266 chambres, décorées une à une, vont des Cosy Cores compactes aux suites communicantes dotées d'une baignoire extérieure. Chacune comprend une télévision à écran plat, des enceintes Bang & Olufsen, une literie italienne, une salle de bains privative et des produits de toilette offerts. Un bar-salon-bibliothèque et le Sound Studio, centre culturel de la maison, complètent l'ensemble.

10 Argyle Street, London

City Gate Guest House

Cette maison d'hôtes 3 étoiles occupe le borough de Tower Hamlets. Le Sky Garden est à 3,3 km, la cathédrale Saint-Paul à 4,3 km, le London Bridge à 4,5 km, Trafalgar Square à 6,6 km, Big Ben à 6,8 km et Piccadilly Circus à 7,3 km. Les chambres comprennent une télévision à écran plat et une bouilloire ; certaines disposent d'une terrasse, d'autres donnent sur la ville. Serviettes et linge de lit sont fournis. L'établissement est non-fumeurs et le Wi-Fi est gratuit.

57 Colebert Avenue, Greater London

Brick Lane Hotel

Cet hôtel occupe le borough de Tower Hamlets, à trois minutes à pied de Brick Lane et à treize minutes de Hoxton Square ; le Sky Garden et la Tour de Londres sont à quelques pas et l'aéroport de London City à 9 km. Les chambres sont climatisées et comprennent un bureau, une armoire, une télévision à écran plat et une salle de bains privative. Un restaurant est installé sur place.

13 Brick Lane, London

The Savoy

Cet hôtel 5 étoiles, ouvert en 1889, borde la Tamise, à moins de cinq minutes de marche du Royal Opera House. Churchill, Frank Sinatra et Katharine Hepburn comptent parmi les figures qui y ont séjourné. Le Savoy Lounge remplace le Thames Foyer : le nouvel espace conjugue un traitement contemporain et l'héritage de la maison. On y sert le petit-déjeuner, le café, le déjeuner, l'apéritif et le dîner, avec des menus qui revisitent des recettes traditionnelles ; le thé de l'après-midi, une institution du Savoy, y a repris sa place.

Strand, London

Citadines Holborn-Covent Garden London

Cet appart'hôtel 4 étoiles se situe à deux minutes à pied de la station de métro Holborn et à dix minutes de Covent Garden ; boutiques, pubs et restaurants bordent le quartier. Studios et appartements sont climatisés et comprennent une télévision par câble, un sèche-cheveux, une connexion Internet gratuite, une salle de bains et une cuisine entièrement équipée avec cuisinière, micro-ondes combiné gril et réfrigérateur ; le studio deluxe ajoute un lave-vaisselle. Café et thé sont offerts dans le hall et une équipe est présente à toute heure.

94-99 High Holborn, London

Duke Of Leinster Hotel

Cet hôtel 3 étoiles occupe le quartier de Bayswater, à quelques minutes de Hyde Park, des Kensington Gardens, de Queensway et des stations Bayswater et Queensway. La gare de Paddington, toute proche, permet de rejoindre l'aéroport de Heathrow en quinze minutes par le Heathrow Express. Les chambres, de style traditionnel, comprennent une télévision par satellite et un mini-réfrigérateur.

20 Leinster Gardens, London

easyHotel London City Shoreditch

Cet hôtel 2 étoiles se situe à seize minutes à pied de la station de métro Liverpool Street. La cathédrale Saint-Paul est à 1,7 km, Brick Lane à 2 km, le Sky Garden à 2,5 km, le British Museum à 2,7 km et la Tour de Londres à 3 km ; l'aéroport de London City est à 12 km et des activités nautiques sont proposées à proximité. Les chambres, parquetées et climatisées, comprennent une télévision, un sèche-cheveux et une salle de bains privative à douche. Un ascenseur dessert les étages, la réception fonctionne en continu et le Wi-Fi est gratuit dans tout l'établissement.

80 Old Street, London

London Court Hotel

Ce boutique-hôtel 3 étoiles se trouve à quelques mètres de la station de métro Earl's Court, en zone 1, d'où la Piccadilly Line rejoint directement l'aéroport de Heathrow en moins de trente minutes. Les Kensington Gardens, le Muséum d'histoire naturelle, le Science Museum, le Royal Albert Hall et Harrods sont à moins d'un quart d'heure de marche ; pubs, restaurants et boutiques bordent le quartier. Les chambres, climatisées et meublées avec soin, disposent de matelas à ressorts ensachés haut de gamme. Le Wi-Fi est gratuit.

194-196 Earls Court Road, London

London Hilton on Park Lane

Cet hôtel 5 étoiles occupe Mayfair depuis 1963, avec vue sur Hyde Park. Buckingham Palace, Green Park et le centre sont à quelques minutes. L'établissement propose des suites soignées et une restauration primée, dans une adresse qui fait partie du paysage londonien depuis plus de soixante ans.

22 Park Lane, London

Kensington Gardens Hotel

Cet hôtel 2 étoiles se trouve à 1,2 km de la gare de Paddington, à 2,7 km du Royal Albert Hall, 3 km de Madame Tussauds, 3,9 km de Harrods et 4,8 km de Piccadilly Circus ; l'aéroport de London City est à 20 km. Les chambres comprennent un bureau, une armoire, une bouilloire, une télévision à écran plat et une salle de bains privative ; linge de lit et serviettes sont fournis. L'établissement est non-fumeurs, propose une consigne à bagages, et la réception fonctionne en continu. Le Wi-Fi est gratuit.

9 Kensington Gardens Square, London

W12 Rooms

Cet hôtel 4 étoiles jouxte la station de métro Shepherd's Bush et le centre commercial Westfield, avec le parc de Shepherd's Bush Green juste en face. Le Shepherd's Bush Empire, qui programme concerts et spectacles, est à cinq minutes à pied ; le West End, Covent Garden et Oxford Street se rejoignent en dix minutes de métro, le marché de Portobello Road en un quart d'heure de bus ou de métro. Les chambres sont climatisées et comprennent une literie fabriquée à la main, une télévision et le Wi-Fi gratuit.

54 Uxbridge Road, Shepherds Bush, London

Mornington Victor Hotel London Belgravia

Ce boutique-hôtel 4 étoiles occupe un bâtiment victorien à Belgravia, à quelques instants de la gare de Victoria et de Buckingham Palace. Les chambres, entièrement rénovées, se déclinent en plusieurs configurations de couchage. Chacune est climatisée et comprend un coffre-fort au format ordinateur portable, un plateau pour le thé et le café, une télévision LCD à écran plat de 43 pouces, un fer à repasser, un sèche-cheveux et le Wi-Fi haut débit gratuit. À noter : l'établissement est intégralement halal et ne sert ni ne vend d'alcool.

51 Belgrave Road, London

St Christopher’s Liverpool Street

Cette auberge de jeunesse se situe à 900 mètres de Brick Lane et de Hoxton Square, à 1,4 km du London Bridge ; l'aéroport de London City est à 10 km. Un restaurant et un bar sont installés sur place, et le Wi-Fi est gratuit dans l'ensemble des locaux.

52 Wilson Street, London

Marlin Canary Wharf

Cet établissement 4 étoiles occupe le quartier de Canary Wharf, à dix minutes de route de l'O2 Arena. Les appartements, parquetés et dotés de baies vitrées, comprennent un vaste salon décloisonné avec canapés, télévision à écran plat et lecteur DVD, un coin repas et une cuisine intégrée avec réfrigérateur et micro-ondes. Un service de blanchisserie et un ménage régulier sont assurés. Un parking privé est accessible et la connexion Internet est gratuite, avec une option très haut débit de 100 Mo en supplément.

9-11 Byng Street,(Off Westferry Road),South Quay, London